Vous êtes ici : Accueil > Titulaires > Xavier Tabet (PR)
  • Xavier Tabet (PR)

    • {id_article=#ENV{id_article}}
    • impression
    • Agrandir le texte
    • Restaurer la taille normale
    • Réduire la taille du texte
  • Professeur des Universités

    Domaine :

    Études italiennes

     

     

    Contact :

    xavier.tabet@wanadoo.fr

     

    Curriculum

     

    1. Après avoir intégré l’Ecole Normale Supérieure de Saint-Cloud en 1984, Xavier Tabet a été reçu à l’agrégation d’italien en 1988. Après 5 années passées à l’Université Cà Foscari de Venise (1990-1995) en tant que lecteur d’échange et attaché de coopération linguistique et culturelle, il a soutenu sa thèse de doctorat en 1995, et a été élu, en 1996, maître de conféreces en études italiennes à l’université Lille 3, puis à Paris 8 en 1998. Il est Professeur des Universités à Paris 8 depuis son élection à ce poste en 2012.

     

     2. Sa thèse de doctorat, La chute de la république de Venise : l’événement et ses récits, est consacrée à la reconstruction de la logique et des enjeux militaires et géopolitiques des « affaires de Venise », ainsi qu’à l’ensemble des récits, des mémoires, des témoignages, des discursivités de tous ordres qui ont précédé, accompagné et suivi la disparition, en mai 1797, de la république aristocratique de Venise. Par la suite, il en est venu à travailler sur les représentations du passé vénitien chez les historiens et les écrivains des XIXe et XXe siècle en Europe. Sur le versant machiavélien de ses travaux, le travail de traduction et annotation des Discours de Machiavel, chez Gallimard (Bibliothèque de philosophie), a été prolongé par une enquête sur les lectures et usages de Machiavel aux XIXe et XXe siècles. Depuis quelques années, il travaille sur les rapports entre le droit et la littérature, autour en particulier de la figure de Cesare Beccaria (1738-1794), dont il publie en 2015, chez Gallimard, une traduction commentée des Délits et des peines, Il a travaillé également, ces dernières années, sur la question de l’identité nationale italienne sur son versant littéraire. 

     

     3. Depuis 2010, il enseigne en particulier dans le cadre du master histoire (cours sur la notion de totalitarisme dans l’historiographie italienne du fascisme et dans les débats publics récents) ; dans le cadre du master littératures (cours sur la littérature concentrationnaire, dans le cadre du master littératures) ; et également dans le cadre du master d’études européennes (cours sur la question de l’identité nationale en Italie, entre littérature et politique).Il co-dirige deux séminaires mensuels : le séminaire Paris 3 (Lecemo)/ Paris 8 (Laboratoire d’études romanes) : « Les catégories de l’histoire littéraire italienne » ; et le séminaire « Histoire, mémoire et politique dans l’Europe méridionale. Espagne, Italie, Portugal ».

     

    4. Xavier Tabet a dirigé à deux reprises le département d’études italiennes (2000-2002, et 2007-2009), et siégé au conseil scientifique de l’université (2005-2009). Il a été responsable, de 2010 à 2013, pour l’ensemble de l’UFR de Langues, du programme de « Propédeutique ». Il a dirigé à nouveau le département d’italien, de 2012 à 2013, et de 2012 à 2015 le master histoire et civilisation de Paris 8. Il co-dirige également, depuis 2012, le Laboratoire d’Etudes Romanes, l’EA 4385.

     

    Publications : 

    Ouvrages

     

    1. Machiavel, Discours sur la première décade de Tite-Live, traduction et annotation, en collaboration avec Alessandro Fontana, Paris, Gallimard (Bibliothèque de Philosophie), 2004, 536 pages.

    2. Pierre Daru, Histoire de la République de Venise, introduction, édition du texte, annotation et constitution des annexes, encollaboration avec Alessandro Fontana, Paris, Robert Laffont (Collection Bouquins), 2 volumes, 2004, 1800 pages.

    3. Langue et écriture de la république et de la guerre. Etudes sur Machiavel, ouvrage sous la direction d’Alessandro Fontana, Jean-Louis Fournel, Xavier Tabet, Jean-Claude Zancarini, Turin, Name Edizioni, 2004, 505 pages.

    4. Scritti su Machiavelli, en collaboration avec Paolo Carta et Christian Del Vento, Roveretto, Nicolodi Editore, 2004, 172 pages.

    5. Le mythe de Venise au XIXème siècle, sous la direction de Christian del Vento et Xavier Tabet, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2006, 256 pages. 

    6. Machiavelli nel secolo XIX e XX, sous la direction de Paolo Carta et Xavier Tabet, Padoue, Cedam, 2006, 369 pages.

    7. Les écrivains italiens des Lumières et la Révolution française, sous la direction de C. Del Vento et X. Tabet, Laboratoire italien, 9, 2009, 308 pages.

    8. Fascisme et critique littéraire. Les hommes, les idées, les institutions, vol. I, sous la dir. de C. del Vento et X. Tabet, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2009, 204 pages.

    9. Fascisme et critique littéraire. Les hommes, les idées, les institutions, vol. II, sous la dir. de C. del Vento et X. Tabet, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2010, 212 pages.

    10. Les intellectuels italiens dans la transition du fascisme à la République (1940-1948), numéro 12 de la revue Laboratoire Italien, en collaboration avec C. Del Vento et A . Bechelloni, ENS Editions, 2012, 320 pages.

    11. Nation, identité et littérature en Europe et Amérique latine (XIXème-XXème siècle), E. Fernandez Domingo et X. Tabet éds., Paris, L’Harmattan, 2013, 185 pages.

    12. Venise, XXe siècle, M. Fincardi et X Tabet éds., numéro 15 de la revue Laboratoire italien, 2014, 294 pages.

    13. Rethinking anti-fascism, 1922-1945, . H. Garcia, X. Tabet, M. Yusta éds., Berghahn, New York, 2015 (en cours de parution, sortie prévue en juin 2015), 324 pages.

    14. Cesare Beccaria, Des délits et des peines, traduction et annotation par A. Fontana et X. Tabet, introduction de X. Tabet, Paris, Gallimard, Bibliothèque de Philosophie, 2015 (en cours de parution, date de sortie prévue par M. Marcel Gauchet, directeur de la collection : mai 2015), 200 pages.

     

    Chapitre d’ouvrages, entrées d’encyclopédies ou articles dans ouvrages collectifs

     

    15. « Venezia e la Francia : ombre e luci », dans Venezia da Stato a Mito, catalogue de l’exposition organisée par la Fondation Cini du 20 août au 30 novembre 1997, Venise, Marsilio, 1997, p. 129-135.

    16. « Venise, mai 1797 : la révolution introuvable », dans Venise 1297-1797. La république des Castors, Paris, ENS éditions, 1997, p. 129-149.

    17. « La chute de la république de Venise à travers la correspondance diplomatique de l’ambassadeur de France à Venise, Jean-Baptiste Lallement et de son secrétaire de légation, Joseph Villetard », dans Venise 1297-1797. La république des Castors, Paris, ENS éditions, 1997, p. 263-331.

    18. « Machiavel après Machiavel, note pour un travail à faire » (postface à l’ouvrage, en collaboration avec Alessandro Fontana), dans Langue et écriture de la république et de la guerre. Etudes sur Machiavel, ouvrage sous la direction d’Alessandro Fontana, Jean-Louis Fournel, Xavier Tabet, Jean-Claude Zancarini, Turin, Name Edizioni, 2004, p. 487-497.

    19. « Machiavel et le fascisme italien », dans Langue et écriture de la république et de la guerre. Etudes sur Machiavel, ouvrage sous la direction d’Alessandro Fontana, Jean-Louis Fournel, Xavier Tabet, Jean-Claude Zancarini, Turin, Name Edizioni, 2004, p. 467-487. 

    20. « Alle origini del mito risorgimentale di Machiavelli », dans Scritti su Machiavelli, Roveretto, Nicolodi Editore, 2004, p. 59-83.

    21. « La ‘Venise nouvelle’ de Pierre Daru », dans Pierre Daru, Histoire de la République de Venise, Paris, Robert Laffont (Collection Bouquins), 2004, vol. I, p. 9-44.

    22. « Les Venises du XIXème siècle », in Le mythe de Venise au XIXème siècle, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2006, p. 7-14. 

    23. « Interpretazioni e ‘usi’ politici del Machiavelli », in Machiavelli nel secolo XIX e XX, Padoue, Cedam, 2006, p. I-X.

    24. « Il ‘mito risorgimentale’ di Machiavelli », in Machiavelli nel secolo XIX e XX, Padoue, Cedam, 2006, p. 67-87.

    25. « Machiavel et le fascisme », in Machiavelli nel secolo XIX e XX, Padoue, Cedam, 2006, p. 215-235.

    26. « Gabriele D’Annunzio », in Gli Italiani in guerra. Conflitti, identità, memorie dal Risorgimento ai nostri giorni, Volume III, La Grande Guerra : dall’Intervento alla « vittoria mutilata », a cura di Mario Isnenghi e Daniele Ceschin, Turin, Utet, 2008, p. 234-242.

    27. « L’impresa di Fiume », inGli Italiani in guerra. Conflitti, identità, memorie dal Risorgimento ai nostri giorni, Volume IV - Tomo 1, Il Ventennio fascista. Dall’impresa di Fiume alla Seconda guerra mondiale (1919-1940), Turin, Utet, 2008, a cura di Mario Isnenghi e Giulia Albanese, p. 285-293.

    28. « Cesare Beccaria ‘antiprécurseur’ du fascisme », in Fascisme et critique littéraire. Les hommes, les idées, les institutions, vol. I, sous la dir. de C. del Vento et X. Tabet, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2009, p. 69-93. 

    29. « Présentation », en collaboration avec C. Del Vento, in Fascisme et critique littéraire. Les hommes, les idées, les institutions, vol. I, sous la dir. de C. del Vento et X. Tabet, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2009, p. 9-13.

    30. « Machiavelli e Venezia : due miti ottocenteschi », in Machiavellismo e machiavellismi nella tradizione politica europea, sous la direction de Enzo Baldini, Turin, Fondazione Firpo, 2012, p. 89-110.

    31. « Nation, Risorgimento et unité : à propos de quelques débats actuels », in L’unité italienne racontée, L. Fournier éd., Caen, PUC, 2012, p. 185-197.

    32. Quel che resta di Machiavelli, in Machiavelli teorico delle crisi, L. Priori Friggi éd., Pérouse, Microinet éditore, 2013, p. 175-195.

    33. « Introduction », in Nation, identité et littérature en Europe et Amérique latine (XIXème-XXème siècle), E. Fernandez Domingo et X. Tabet éds., Paris, L’Harmattan, 2013, p. 9-19.

    34. « Le Risorgimento et la nation littéraire », in Nation, identité et littérature en Europe et Amérique latine (XIXème-XXème siècle), E. Fernandez Domingo et X. Tabet éds., Paris, L’Harmattan, 2013, p. 19-47.

    35. « La fortuna di Machiavelli in Francia », J.-L. Fournel, X. Tabet, Z.-C. Zancarini, in Enciclopedia machiavelliana, Enciclopedia Treccani, G. Sasso éd., vol. 1, 2014, p. 580-587.

    36. « Claude Lefort », in Enciclopedia machiavelliana, Enciclopedia Treccani, G. Sasso éd., vol. 2, 2014, p. 60-62.

    37. « Introduction », H. Garcia, X. Tabet et M. Yusta, in Rethinking anti-fascism, 1922-1945, H. Garcia, X. Tabet, M. Yusta éds., Berghahn, New York, 2015, p. 7-30.

    38. « Présentation », in Cesare Beccaria, Des délits et des peines, traduction et annotation par A. Fontana et X. Tabet, introduction de X. Tabet, Paris, Gallimard (Bibliothèque de Philosophie), 2015, p. 3-36.

     

    Articles dans revues internationales à comité de lecture

     

    39. « Venise 1797-1997. Célébration ou commémoration ? », dans le numéro de juillet-août 1997 de la Revue des Deux Mondes intitulé : « Venise l’insoumise », p. 84-95.

    40. « Regards français sur Leopardi », dans le numéro de janvier 1998 de la Revue des Deux Mondes intitulé : « Leopardi : l’écriture de la résistance », p. 68-82.

    41. « Trois chapitres des Discours sur la première décade de Tite-Live, de Machiavel », dans Chroniques italiennes, n°53, 1998, p. 77-87. 

    42. « Casanova : la politique du libertin », dans le numéro de juillet-août 1998 de la Revue des Deux Mondes intitulé : « Casanova : à la recherche du plaisir perdu », p. 65-80.

    43. « Bonaparte, Venise et les îles ioniennes : de la politique territoriale à la géopolitique », dans Cahiers de la Méditerranée, n°57, décembre 1998, p. 131-141. 

    44. « Le débat autour de l’unité italienne », dans le numéro de mai 1999 de la Revue des Deux Mondes intitulé : « Regards sur l’Italie », p. 83-94. 

    45. « Ugo Foscolo, des désillusions italiennes à la Venise retrouvée », dans Chroniques italiennes, n°61, 2000, p. 127-147.

    46. « La vision de l’histoire de Venise par les libéraux français de la Restauration : un article d’Adolphe Thiers, en 1823, sur l’Histoire de la république de Venise (1819) de Pierre Daru », dans Laboratoire italien, 5, 2004, p. 221-239.

    47. « ‘Sauver Venise’ ou les métamorphoses du mythe », dans le numéro de juin 2005 de la Revue des Deux Mondes intitulé : « Etats d’urgence », p. 145-160. 

    48. « La ‘troisième Venise’ : un mythe italien de l’entre-deux-guerres », in Laboratoire italien, 6, 2006 p. 137-173.

    49. « Les ‘confidences’ vénitiennes de Fernand Braudel », in Revue des Deux Mondes, juin 2008, p. 95-110.

     50. « Cesare Beccaria, la peine de mort et la révolution française », in Les écrivains italiens des Lumières et la Révolution française, sous la direction de C. Del Vento et X. Tabet, Laboratoire italien, 9, 2009, p. 51-80. 

     51. « Présentation », en collaboration avec C. Del Vento, in Les écrivains italiens des Lumières et la Révolution française, sous la direction de C. Del Vento et X. Tabet, Laboratoire italien, 9, 2009, p. 5-19. 

    52. Les intellectuels italiens dans la transition du fascisme à la République (1940-1948), numéro 12 de la revue Laboratoire Italien, en collaboration avec C. Del Vento et A . Bechelloni, ENS Editions, 2012, p. 9-15

     53. « Ce qu’il reste de Machiavel (1943-1948) », in Les intellectuels italiens dans la transition du fascisme à la République (1940-1948), numéro 12 de la revue Laboratoire Italien, en collaboration avec C. Del Vento et A . Bechelloni, ENS Editions, 2012, p. 217-231. 

     54. « L’italianologia letteraria », in Memoria e Ricerca. Rivista di storia contemporanea, FrancoAngeli, (n° 42/ gennaio-aprile 2013), p. 171-189. 

    55. « La ‘querelle de Machiavel’ aux XIXe et XXe siècles en France, Annuaire de l’Institut Michel Villey, vol. 5-2013, p. 243-265.

    56. « Le ’discours sans maître’ de Claude Lefort », Revue des deux mondes, juin 2014, p. 106-120.

    57. « Introduction », M. Fincardi et X. Tabet, in Venise, XXe siècle, M. Fincardi et X Tabet éds., numéro 15 de la revue Laboratoire italien, 2014, p. 9-15.

    58. « Venise dans la littérature française du XXe siècle », in Venise, XXe siècle, M. Fincardi et X Tabet éds., numéro 15 de la revue Laboratoire italien, 2014, p. 239-255.

     

    Conférences internationales à comité de lecture et actes publiées

     

    59. « 1796-1799. Le triennio rivoluzionario et l’idée italienne : le cas vénitien »,dans Vert, blanc, rouge. L’identité nationale italienne. Images et débats concernant, en Italie, la question de l’identité nationale, actes du colloque des 24 et 25 avril 1998 à Rennes II, édités par « Les Publications du Lurpi » (collection Les prismes de l’Histoire), 1999, p. 67-79.

     60. « Foscolo et la révolution vénitienne », dans Foscolo et la Révolution française, sous la direction de Enzo Neppi et Gilles Bertrand, Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 2004, p. 37-67.

    61. « ‘L’ennemi de l’Etat’ dans la pensée juridique et le droit pénal du fascisme italien », dans Figures de l’ennemi en Italie, de la Renaissance au XXème siècle, textes recueillis par Laura Fournier-Finocchiaro, Paris, L’Harmattan, 2004, p. 91-113.

    62. « La vision historique du passé vénitien au XIXème siècle en France », in Le mythe de Venise au XIXème siècle, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2006, p. 27-47. 

    63. « L’Histoire de la république de Venise (1819) de Pierre Daru : aux origines de la vision historique et politique du passé vénitien au XIXème siècle », in Venise en France. Du romantisme au symbolisme, sous la direction de Claire Barbillon et Gennaro Toscano, Paris, Ecole du Louvre, 2006, p. 15-35.

    64. « Daniele Manin e la storiografia repubblicana francese : un ‘ambasciatore dell’esilio’ », in Fuori d’Italia : Manin e l’esilio, a cura di Michele Gottardi, Venise, Ateneo Veneto, 2009, p. 85-111. 

    65. « Le mythe de la mer dans les écrits nationalistes vénitiens (1900-1922) : aux origines du ‘fascisme adriatique’ », in La mer dans la culture italienne, textes réunis par Claude Cazalé Bérard, Susanno Gambino-Longo, Pierre Girard, Paris, Presses Universitaires de Paris Ouest, 2009, p. 345-356.

     

    Divulgation et compte-rendus de lectures

     

    66. « 12 mai 1797 : la république meurt sans combattre », en collaboration avec Jean-François Chauvard, dans L’Histoire, mars 1997, p. 36-41. 

    67. Recension de La république des castors (Paris, ENS Editions, 1997), dans le numéro de juillet-août 1997 de la Revue des Deux Mondes intitulé : « Venise l’insoumise », p. 136-138. 

    68. « Recension de l’ouvrage de Michele Canonica et Florence Vidal, Italiens à Paris et en Ile de France (publié par la chambre de commerce de Paris, 1997) », dans La Trace, décembre 2001, p. 70-73.

    69. « Les machiavéliques contre Machiavel », in Le vrai Machiavel, numéro hors-série du Nouvel Observateur, juillet-août 2007, p ; 18-22 (hors-série repris en livre en 2008 aux « éditions du Cnrs » sous le titre Machiavel. Le pouvoir et la ruse).

    70. « L’ombre de l’échafaud. La droite et la peine de mort », in Les droites de 1789 à 2007, numéro hors-série du Nouvel Observateur, novembre-décembre 2007, p. 52-56 (hors-série repris en livre en 2008 aux « éditions du Cnrs » sous le titre Les droites en France).

    71. « Le mythe de Venise » , in Le génie de l’Italie, numéro hors-série du Nouvel Observateur, mai-juin 2009, p 14-18. 

    72. Recension de l’ouvrage de Massimo Baioni, Risorgimento conteso. Memorie e usi pubblici nell’Italia contemporanea, Reggio Emilia, Diabasis, 2009, dans le numéro 10 de la revue Laboratoire italien, 2010, p. 264-269.

    73. Recension de l’ouvrage de Antonino De Francesco. L’Italia di Bonaparte. Politica, statualità e nazione nella penisola tra due rivoluzioni, 1796-1821, Turin, UTET, 2011, dans le numéro 13 de la revue Laboratoire italien, 2013, p. 320-324.

    74. Recension de l’ouvrage d’Olivier Forlin, Le fascisme. Historiographie et enjeux mémoriels, Paris, La découverte, 2013, dans le numéro 14 de la revue Laboratoire italien, 2014, p. 188-192.

    75. Recension de l’ouvrage de Sofia Ventura, Il racconto del capo. Berlusconi e Sarkozy, Bari, Laterza, 2012, dans Snodi. Pubblici e privati nella storia contemporanea, 1-2014, p. 125-130.

    76. Recension de l’Atlante della letteratura italiana, sous la direction de Sergio Luzzato et Gabriele Pedullà, 3 vol., Turin, Einaudi, 2010-2012, dans Transalpina, 17, 2014, p. 239-242. 

     

    Traductions publiées

     

    77. Collaboration à la traduction et à l’annotation de Venise et la Révolution française. Les 470 dépêches des ambassadeurs de Venise au Doge. 1786-1795, ouvrage collectif dirigé par A. Fontana, F. Furlan, G. Saro, Editions Robert Laffont, collection Bouquins, 1997.

    78. Renzo De Felice, Les interprétations du fascisme, Paris, Editions des Syrtes, 2000.

    79. Sergio Romano, Le grand désordre mondial, Paris, Editions des Syrtes, 2003.

     

    Articles à paraître

     

    80. « Résistance et révisionnisme en Italie », à paraître traduit en espagnol dans Carlos Forcadell, Ignacio Peiró, Mercedes Yusta (eds.), El pasado en construcción : Revisiones de la historia y revisionismos históricos en la historiografía contemporánea, Saragosse, Institucion Fernando el Catolico (col. Historia Global), 2015, 25 pages.

    81. « Le révisionnisme de Giampaolo Pansa », in E. Chaarani et V. Gianetti éds., in PRISMI, 2015 (vol. Hommage à Denis Ferraris), 15 pages.

    82. « Machiavel en France au XIXème siècle : fin d’un « procès ? », in Langages, politique, histoire. Études offertes à Jean-Claude Zancarini, R. Descendre et J.-L. Fournel (dir.), ENS Éditions, 2015, 20 pages.

     

    Ouvrages à paraître

     

    83. Les cultures de Beccaria, actes du colloque international « Les cultures de Beccaria », en collaboration avec P. Audegean (Paris 3), P. Musitelli (ENS Ulm), à l’Institut Italien de Culture (à paraître en 2016 chez Droz). 

    84. Primo Levi, témoignage et littérature (à paraître en 2016 chez Gallimard).

     

     

     

    (Dernière mise à jour le 07/02/2017)

    • {id_article=#ENV{id_article}}
    • impression
    • Agrandir le texte
    • Restaurer la taille normale
    • Réduire la taille du texte
    • retour en haut de la page